Некоторые из вас задаются вопросом об этом имени. 

Прежде всего, вы должны знать, что однажды выбранный аффикс заводчика собак остается прикрепленным к имени заводчика на протяжении всей его деятельности и независимо от адреса его фермы.

Также я постараюсь удовлетворить ваше любопытство.

Я провел свое детство в Нервье, маленькой деревне, расположенной в самом сердце равнины Форе на берегу Луары, между горами Лионне и хребтом Пюи-д'Овернь.

Когда я начал разводить овчарок бос, а позже и пиренейскую горную собаку, я, естественно, остался привязан к этому региону. Мои первые установки по разведению были осуществлены на старой ферме, в нескольких местах от того места, где я прожил свои молодые годы. Особенность этого старинного фермерского дома заключается в том, что он расположен недалеко от замка Батье д'Юрфе, которому он, вероятно, принадлежал.

Чтобы это понять, необходимо оглянуться в историческое прошлое.

«Ла Бати», эта прославленная резиденция, построена на берегу Линьона, реки, которую в средние века описывали как «нежный поток». Замок был построен в начале 16 века Жаком д'Юрфе, женившимся на Рене де Савойя.  Наставник детей короля Генриха II, сына Франсуа I.  Д’Юрфе наполняет Ла Бати стилем итальянского Возрождения, пришедшим во Францию после возвращения многочисленных итальянских войн. Замок де ла Бати был реконструирован в начале 17 века путем строительства галереи с 12 колоннами и пандусом для верховой езды, охраняемым сфинксом.

Родившийся в 1567 году, когда религиозные войны опустошали королевство, именно в этом доме прошло детство Оноре д'Юрфе. С самого начала деревенская жизнь привлекала его больше, чем Двор. Он отправился в Париж, чтобы продолжить обучение в иезуитском колледже Турнона, и в шестнадцать лет сочинил свою первую пастырскую поэму «Сирен», которая не была опубликована до 1604 года.

После завершения учебы Оноре д'Юрфе стал сотрудничать с католиками. Он сделал свою карьеру в Мальтийском ордене и вступил в Лигу в 1590 году, выступив таким образом против короля Генриха III. Он дважды был взят в плен королевскими войсками. Вынужденный покинуть королевство, он поступил на службу к герцогу Савойскому, своему двоюродному дедушке. Именно примирение между Королевством Франции и герцогством Савойским в 1603 году сблизило его с Генрихом IV. 

Обосновавшись в замке Ла Бати, Оноре д'Юрфе затем опубликовал второй том своих «Моральных посланий» (первый том датируется 1598 годом), который он расширил в 1608 и 1619 годах. Оноре д'Юрфе после того, как прожил полную приключений жизнь, , умер в 1625 году.

Под названием «L’Astrée» собрано творчество первого французского романиста. Пасторальный роман объемом в пять тысяч страниц, состоящий из пяти частей, каждая из которых разделена на двенадцать книг. Эта сложная паутина интриг, в которой участвуют почти двести персонажей в буколической обстановке, делает работу Астре трудной для подведения итогов. Однако мы вспомним доминирующий сюжет, включающий в себя любовь пастуха Селадона к пастушке Астре.

Эта работа очень быстро в свое время стала руководством по вежливости и трактатом об искусстве любви и распутства. Его огромное влияние вышло за рамки литературы и создало произведение цивилизации, послужив примером аристократии, которая на заре 17 века еще была немного грубоватой.

Вот почему я хотел включить историю в выбор моего аффикса.

Plaine du Forez моего детства с романом де л'Астре, сценарий которого происходил недалеко от моего первого разведения собак босерона и пату, в Сент-Фуа-Сен-Сюльпис, мне показалось совершенно естественным, что мой аффикс называется:

​